La fiesta pasa, el significado permanece: ¿qué significa la Resurrección para personas de distintos continentes?

Conversamos con 14 personas de Europa, África y Sudamérica que compartieron sus experiencias

Durante 40 días después de la Resurrección, los cristianos se saludan con “Cristo ha resucitado” – un símbolo de esperanza, nuevos comienzos y unión. La fiesta puede haber pasado, pero su significado perdura mucho más tiempo.

Conversamos con 14 personas de Europa, África y Sudamérica – clientes de Easy Credit y de las empresas del Grupo MFG – para conocer un poco más sobre su cultura y su forma de celebrar. Desde Bulgaria hasta Perú, sus historias muestran que, a pesar de las diferencias en las costumbres, algo permanece constante: la búsqueda de paz y seguridad en los días que rodean la fiesta.

Entre ellos están la manicurista búlgara Yanka Laleva, para quien esta es una época de reuniones familiares; Marilena G., Elena R. y Andrey C. de Rumanía, quienes siempre planifican sus gastos con anticipación para evitar el estrés; Elena P. – obrera de fábrica y madre de dos hijos; y Marko S. – pequeño empresario de Macedonia del Norte, para quien lo más importante es asegurar la tranquilidad en el hogar. En España, A. García nos cuenta sobre un período en el que gastos inesperados coincidieron con los compromisos de las fiestas, mientras que en Ucrania, Yulia Y. y Kristina describen los preparativos como una combinación de tradiciones espirituales y una organización cuidadosa.

Desde Perú llegan las historias de Carmen, viuda y madre de tres hijos; Juan, quien ha atravesado un período de desempleo; y Jonathan, quien trabaja en dos lugares. Sus relatos muestran cuán diferentes pueden ser las situaciones de vida detrás de una misma fiesta.

Desde Perú, las historias de Carmen y Jonathan muestran situaciones de vida distintas, pero una misma necesidad de estabilidad. Tras quedar viuda con tres hijos, Carmen atravesó serias dificultades económicas, pero logró ponerse de pie poco a poco, también gracias al apoyo de “Mi Préstamo”. Jonathan, quien trabaja en dos lugares, también recurre a esta oportunidad para enfrentar los gastos imprevistos con mayor tranquilidad.

Desde la lejana Kenia, Martin nos contó sobre los desafíos que enfrentó para poder estar con su familia en Semana Santa. Debido a dificultades económicas, no puede viajar a verlos todos los años, pero logró encontrar seguridad en el apoyo de “iLoan”.

A ellos se suman Ivan Devčić de Croacia, para quien la comida y el tiempo en familia son lo más importante, y Martin de Kenia, quien no siempre tiene la oportunidad de viajar a ver a sus familiares para la fiesta.

La Pascua alrededor del mundo: una colorida paleta de tradiciones y costumbres

En distintos países, la Pascua tiene una expresión cultural y religiosa diferente, pero en todos lados se asocia con un nuevo comienzo. En Bulgaria y Rumanía, la fiesta se celebra con huevos pintados y platos tradicionales como el kozunak (pan dulce trenzado). En Ucrania, tradicionalmente se preparan los pysanky (huevos decorados) y el pan ritual paska.

En España, la fiesta está marcada por las solemnes procesiones de la “Semana Santa”, y en Croacia los creyentes llevan alimentos a la iglesia para que sean bendecidos. En la vecina Macedonia del Norte, los huevos se pintan el Jueves Santo y se cree que traen protección al hogar. Más lejos, en Perú, la Semana Santa combina los oficios religiosos con las costumbres locales, y en Kenia se celebra con reuniones en la iglesia, cantos y comidas compartidas.

“El momento en que todo se calma y nos reunimos en casa”

La Pascua se asocia, sobre todo, con las tradiciones, la familia y la preparación de la mesa festiva. Para Yanka, son precisamente estos rituales – pintar los huevos, amasar el kozunak y preparar el cordero – los que reúnen a sus seres queridos y convierten la fiesta en una experiencia especial.

Para los rumanos Marilena, Elena y Andrey, los preparativos comienzan con semanas de anticipación. Planificar los gastos y hacer listas con tiempo les ayuda a enfrentar la fiesta con mayor calma, sin estrés innecesario. “Incluso con una planificación cuidadosa, pueden surgir gastos inesperados. Lo importante es poder afrontarlos rápido y mantener todo bajo control”, dice Andrey.

Para la familia de Elena P., de Macedonia del Norte, la fiesta es como un “ancla” dentro de un día a día agitado: “Trabajo en una fábrica, mi esposo está en la administración pública y nuestra vida cotidiana está llena de prisa. Por eso esta fiesta es sagrada para mí: es el momento en que todo se calma y nos reunimos en casa”, dice Elena. Para ella, las tradiciones son una forma de preservar la cercanía familiar que se ha transmitido de generación en generación. “Cuando veo a los niños disfrutando de la tradición, me doy cuenta de que esa es la esencia: preservar esa cercanía sincera que nos mantiene unidos”, añade.

Pero detrás de esta calidez hay una organización cuidadosa. “Con nuestros ingresos, todo tiene que estar planificado hasta el último centavo – no por lujo, sino por una sensación de seguridad. Quiero que los niños no sientan el peso de las cuentas, sino solo la alegría de la fiesta”, agrega Elena.

Marko S., pequeño empresario, también ve los preparativos como algo clave. En sus palabras, sin un plan claro, la fiesta puede convertirse fácilmente en un “problema matemático”: un equilibrio entre los gastos, el tiempo y las expectativas. “Lo más importante es asegurar la tranquilidad en casa, para poder estar plenamente con mis seres queridos, sin preocupaciones en la cabeza”, añade.

Seguridad y tranquilidad durante las fiestas

Las fiestas traen alegría, pero a menudo son una época de mayores gastos. Por eso, la planificación es una parte importante de los preparativos para muchas personas.

Un enfoque similar comparte Yulia, de Ucrania, clienta de “iCredit”. Según ella, la clave para la tranquilidad es renunciar a la idea de la perfección y planificar con anticipación lo que verdaderamente importa.

Yanka, quien utiliza los servicios de Easy Credit desde hace más de 10 años, afirma que esta relación le brinda confianza en momentos como estos: “Ahora todo es tan caro, sobre todo con la situación de guerra en Medio Oriente y la subida de los precios del combustible y de todo lo demás, no es nada fácil, especialmente durante las fiestas. Pero con su ayuda, esta vez también lo estoy logrando”, dice.

A. García, de España, también cuenta sobre un período en el que gastos imprevistos coincidieron con los compromisos de las fiestas. Según él, el apoyo de Mi Préstamo le ayuda a mantener la calma y afrontar la presión económica y organizativa.

Apoyo en los momentos importantes

Las historias de tres continentes muestran que detrás de la fiesta no hay solo tradición, sino también un esfuerzo por crear paz en el hogar. Lo más importante no es lo perfectamente preparada que esté la fiesta, sino si deja una sensación de cercanía y seguridad. Cuando hay tranquilidad – ya sea a través de la planificación o del apoyo en el momento adecuado – las personas pueden dejar de lado la tensión y enfocarse en lo que más importa: estar juntos.